In der Folge "Die Machtprobe" (Staffel 1, Folge 3) werden Chris und sein Kollege Karl Wembacher zu einer Demonstration der "Aktion Power" gerufen. Karl Wembacher wird dabei von einem der Demonstranten durch das Geschoss einer Zwille im Gesicht verletzt. Marion und ihr Freund Gerd Schräpper sind ebenfalls vor Ort und fotografieren die Ausschreitungen.
Die Szenen wurden an der Straßenkreuzung Pallaswiesenstraße/ Mollerstraße in Darmstadt gedreht.